·

さて、どちらへ行かう風がふく

bien... ¿a dónde ir...?
...el viento
sopla...


14 febrero 2024

俳句 un momento como otro cualquiera


 

un momento como otro cualquiera,
el viento cambia de dirección
la luz, diferente









2 comentarios:

  1. Mejor si pones una coma después de dirección, si no, no se entiende. Los signos de puntuación en dastellano tienen suma importancia.
    Por otro lado deberías decir que no es Haiku, porque no lo es. Muchos que no conocen bien el Haiku o dudan o te admiran pueden quedar confundidos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Luelir, disculpa que no te haya contestado antes, he pasado por una temporada digamos que complicada.

      Gracias por la sugerencia. Creo sin embargo que el propio cambio de verso contribuye a esa cesura que, a modo de lo que sucede con el kire, se presenta implícito en algunas ocasiones.

      Gracias por el cumplido pero no sé yo si me admirará mucha gente... jeje. Lo dudo, y espero que así sea, pobretes.

      En cualquier caso para mí sí es un haiku, por eso lo tildo así, bien es verdad que clásico no es... Takahama Kyoshi y su Hototogisu probablemente lo reprobaría, pero existen, y existían ya en su tiempo, otras formas de entender y escribir haiku, algunas ciertamente heterodoxas incluso para nosotros. Siempre, no hace falta que te lo diga, hablando de haiku y no de ocurrencias chuscas con nulo valor literario como desgraciadamente se ven a menudo por ahí.

      Bueno, que me estoy extendiendo mucho y no es cuestión de dar la turra. Eso lo que pienso. Que hay un abanico amplio, con sus estilos, tendencias, escuelas... dentro del haiku. Lo ha habido a lo largo de su historia y lo hay ahora. Cada uno de nosotros tiene su querencia, acentuada además con el paso del tiempo y con la práctica, su gusto íntimo en el que se siente más cómo y reconocido.

      Gracias de nuevo por leer y comentar. Siempre es enriquecedor leer las opiniones de otros, aunque a veces no coincidan con las nuestras.

      Un abrazo grande querido amigo

      Eliminar